One of my favourite little Hungarian Restaurants in Budapest is Kisharang Étkezde (Kisharang=little bell). They have only free tables, it is really a very small place but very home style with traditional Hungarian home made food. Spite of the fact that Kisharang is in the very downtown, near the Basilica the prices are surprisingly cheap. No suprise it is always crowded at lunchtime.